New Highway Routes - LDPW Poll [UPDATED]

Original Title: New Highway Routes - LDPW Poll [UPDATED]
Original Posted: Tuesday, April 29th, 2008 at 12:31 PM by: Michael Linden

LDPW (Linden Department of Public Works)のmoleチームが次に取り掛かるべき、Atoll大陸の高速道路網拡充作業について、取り掛かるべき路線計画と優先順位への投票がはじまります。

[2008-05-01] 第１次路線としてはRoute 1が全投票653票の35.9%を占め、ついでRoute 2が25.8%でした。第２次路線としてはRoute2が25.7%、Route 1が20.0%。第３次路線としてはいずれのルートも大差はありませんでした。
これを受けてLDPWではRoute1の建設に着手いたします。

Linden Department of Public Works: Construction Update

Original Title: Linden Department of Public Works: Construction Update
Original Posted: Friday, April 18th, 2008 at 6:28 PM by: Michael Linden

LDPW(Linden Department of Public Works)の活動報告です。

• 新高速道路…新たに敷設する道路について近々Second Life Wiki上での投票が行われます
• Bay City…来週にも一般公開されます
• Rausch周辺のcombat sim…再構築についてコメントをお願いいたします
• Korean channal…32のvoid regionからなるこちらは数週間後にお目見えするでしょう
  

[全文訳]