ケーススタディ：現実社会を安全に－TÜV NORD Group

Original Title: Case Study: Making the Real World Safer - TÜV NORD Group in Second Life
Original Posted: Catherine Linden, Apr 16, 2010 10:42:30 AM

多国籍に認証・試験事業を展開するドイツのTÜV NORD Groupによる初の国際的なケーススタディを紹介いたします。今年、M Lindenと私(Catherine Linden)がミュンヘンを訪れ、TÜV NORD GroupのFrank Boergerとソリューション･プロバイダー BÜRO X Media LabのHanno Tietgensを囲んで、TÜV NORDがecond Lifeを会議・トレーニング・人員募集などにどのように利用しているか、取材を行いました。
この取材記事はWork.SecondLife.comでご覧になれるほか、英語版、スペイン語版、ポルトガル版、日本語版、ドイツ語版、フランス語版のPDFがダウンロード可能です。

in-worldのTÜV NORD へはこちらからどうぞ。

Resident Choice Awards are GO

Original Title: Resident Choice Awards are GO
Original Posted: 2009/03/31 9:27:52 Catherine Linden

「Residentsによるお気に入り投票の初回がはじまります」、ということで、お気に入りの人、場所、物、音楽など３５項目の投票が行われます。

投票期間:2009/03/31-2009/04/07
発表:2009/04/17
注意:

• お一人(アバター)１回限り
• 投票後の変更はできません

投票は下記からお願いします。
英語
フランス語
ドイツ語
日本語