Original Title:1,000,000 residents = Happy! Crushing Signup Load = Sad!
Original Posted:Wednesday, October 18th, 2006 at 11:18 am by philiplinden
「1,000,000人登録＝うれしーっ！(でも)サインアップ操作壊滅＝かなしーっ！」ということで、Second Lifeは1,000,000residentsに到達したそうです。しかし喜んでばかりもいられなくて、
「当初10,000人超/日の登録を予想して(それでも今年の4月からは10倍)いたが、今日だけで50,000人を超えそうな勢い。websiteは重くなるし、オリエンテーションランドは混み混み。そのせいでログイン地がmainlandになってしまったり」。
「どうか新ユーザーのみなさん。この状態が"普通"の状態ではないことをご理解ください。新サーバーを追加してオリエンテーションランドやウエルカムエリアの増強をはかるまで、少々重かったり混み混みだったりします」などなど。
