Website Load is a Balancing Act Now

Original Title:Website Load is a Balancing Act Now
Original Posted: Wednesday, December 20th, 2006 at 6:35 PM PST by Jeff Linden

２websiteで構成されていた公式サイトがload balancerを使用することで、片方にアクセスが集中するのを避けられるようになりました。
これに伴い、https://secondlife.com にジャンプすると、https://secure-web#.secondlife.com（#は番号)に飛ばされるようになります。「ハッキングされた！」と驚かないで下さい。